“而且这场告别大会不仅是篮球迷们关心的大事，也是许多社会学啊法学啊专家关心的大事。毕竟这是有关安乐死法案实施后的第一个放弃治疗的案例，按照《纽约时报》的说法，这件事……呃，怎么说的，具有非常典型的示范效应。因为第一个案例就是有如此影响力的名人，对于别人来讲可是相当震撼的。”

“师傅你……你还看《纽约时报》？”陈驰心想那上面的长篇大论自己从来没有看进去过。

“别小看我，我也是很关心国家大事的。”司机说道，“所以小伙子，你看今天去霍普金斯的方向那么拥堵，就是 因为告别会的缘故。球迷，记者，专家，围观群众……该死，这条路又堵死了。”

陈驰看着前方的车流，有点呆滞……这么说来这拥堵的交通完全是拜自己所赐？这可真是无与伦比的讽刺。因为自己的告别会所造就的交通拥堵，正在葬送自己最后的找回身体的机会。

“师傅，还有小路吗……”陈驰颤声说道，“我……我必须在告别会开始之前赶到医院，这对我非常重要……”

“抱歉了。虽然是有一条岔道可以通向医院，但是 眼前的场景你也看到了，我根本没法变道过去。更何况那条小道……恐怕也已经挤满了车吧。”

陈驰咬牙，将100美元扔下，下车，再度奔跑。他无计可施别无他法了，这种情况下，除了相信自己的双腿，还能相信什么呢？

不知道过了多久，他穿过一个又一个路口。人流越来越密集，他看到了采访车，看到了扛着摄像机和话筒的记者。他听到远处传来音响的轰鸣，有人在讲话。陈驰拿出手机，拨打凯特琳嬷嬷的电话。但是无人接听。

也许是因为现场太过吵闹掩盖了手机铃声。无论原因是什么，他都已经失去了和凯特琳嬷嬷的联系。

他看到有人在医院前的广场讲话，是自己高中校队的教练。他听到教练回顾了自己过去的表现，赞扬自己过去的努力与拼搏，为自己遭遇感到遗憾。陈驰转身，从后门溜进医院，却无法靠近自己的病房——

他被保安拦住了。

“放我进去！放我进去！我要见凯特琳嬷嬷！”他大声喊道。

然而没用。他被保安拖着远离住院大楼……没人可以证明自己的身份，没有人会放这样一个来历不明的亚裔少年进去。他挣扎，呼喊，乃至哀求，甚至哭泣，一切都无济于事。安保人员用怀疑的眼光看着情绪几乎失控的他，甚至没人帮他去叫一下凯特琳嬷嬷。

他一遍一遍拨打电话，很快对面便显示关机。大概是连续的铃响耗尽了对面手机的电量。陈驰站起身，还想说点什么，心里忽然一痛。

很难形容那种痛感……并不是撕心裂肺，却直刺灵魂。有那么个瞬间陈驰觉得自己如坠云里雾里，精神恍惚，仿佛与整个世界失去了联系，但唯有那痛感，如一根针一样一直钉在那里。这一刻的感觉与断开与名为“陈驰”的大学生时候的感觉类似，却更加刻骨铭心。

陈驰抬起头来，毫无征兆地，泪水顺着眼角流下。不用任何人告知，他也知道，连接自己身体与医疗仪器的管线，或者说连接这个世界与自己生命的管线被拔出了。

Steve 死了……他再也回不去了。