“伊迪斯……你怎么在这里？”

“嗨，哈利，我跟海格一起过来的，他有事就先走了。我在这里待了一会。”伊迪斯坐在办公桌的客人位置上，微笑的向哈利说道。“嗯，不要紧张，可以随处看看。”

“噢，谢谢你，伊迪斯，有你在，我比较安心……”

哈利环顾四周。有一点是可以确定的：在哈利这一年拜访过的所有老师办公室中，邓布利多的办公室绝对是最最有趣的。如果哈利不是因为担心自己会被赶出学校而吓得六神无主，他会觉得非常高兴有机会到这里来看看。

这是一个宽敞、美丽的圆形房间，充满了各种滑稽的小声音。细长腿的桌子上，放着许多稀奇古怪的银器，旋转着，喷出一小股一小股的烟雾。墙上挂满了昔日老校长们的肖像，有男有女，他们都在各自的相框里轻轻地打着呼噜。房间里还有一张巨大的桌子，桌脚是爪子形的。在桌子后面的一块搁板上，放着一顶破破烂烂的、皱皱巴巴的巫师帽……分院帽。

哈利在犹豫。他警惕地看了看周围墙上那些熟睡的巫师。如果他把帽子拿下来，再戴在头上试试，肯定不会有什么妨碍吧？他只想看看……只想确定一下它把自己放在了合适的学院里。

他悄悄绕过桌子，拿起搁板上的帽子，慢慢把它扣在头上。帽子太大了，滑下来盖住了他的眼睛，就像他第一次戴它时那样。哈利盯着帽子黑色的衬里，等待着。这时，一个小声音在他耳边说：“有事情想不明白，哈利.波特？”

“哦，是的。”哈利含糊不清地小声说，“哦……对不起，打扰你了……我想问一下……”

“你一直想知道我有没有把你放在合适的学院。”帽子机灵地说，“是的……你的位置特别不容易放准，不过我还是坚持我原来的说法……”哈利的心狂跳起来……“你在斯莱特林会很合适的。”

哈利的心猛地往下一沉。他抓住帽顶，把它摘了下来。帽子软塌塌地悬在他手里，脏兮兮的，已经褪了色。哈利把它放回原来的搁板上，感到一阵恶心。

“你错了。”他大声对静静地待着、一言不发的帽子说。帽子没有动弹。哈利凝视着它，向后退去。突然后面传来一个奇怪的窒息般的声音，他猛地转过身来。

伊迪斯看到哈利猛的盯着一个方向，突然说道：“哈利，不要怪分院帽先生，或许你听说过很多关于斯莱特林不好的事情，但是你想想，如果斯莱特林真的那么的坏，那到现在它为什么还存在呢。不要因为个别的人去否认一个学院。”

“但是，我认为的斯莱特林就是……”哈利还是看着那个方向说道。

“有时候眼睛是会骗人的……”

在哈利目光的方向里。除了他和伊迪斯外，竟然还有一只鸟。在门后一根高高的镀金栖枝上，站着一只老态龙钟的鸟，活像是一只被拔光了一半羽毛的火鸡。哈利盯着它，那鸟也用愁苦的目光望着他，同时又发出那种窒息般的声音。哈利觉得它看上去病得很重。它的眼睛毫无神采，而且就在哈利望着它的这会儿工夫，又有几片羽毛从它尾巴上掉了下来。