舍普菲的命令被传达下去后，城里的德国兵立即开始行动了。他们冒着零星的炮火，冲进居民的房子或者藏身的地窖，将符合征兵条件的人，从他们藏身之处带走。

不是所有人都愿意去充当炮火，有几名上了年纪的老人，在被士兵押往前沿阵地的途中，趁着对方一个不留神，拔腿救朝着满是砖石瓦砾的废墟里跑，试图摆脱这些士兵。但是他们显然低估了这些士兵的实力，仅仅几分钟，逃跑的老人们就全部被抓了回来。

带队的是一名党卫军三级突击队中队长，他看到几名老人在士兵的押解下，从废墟里走出来时，顿时恼羞成怒，拔出手枪走上前，对着老人们的头部扣动了扳机。几枪枪响之后，老人们都倒在了血泊之中。

虽说党卫军军官杀死了逃跑的老人，但是他依然不解气，对着那几具尸体狠狠地踢了几脚后，吩咐自己的部下：“把他们的尸体都挂在路边的电线杆上，胸前再挂上‘懦夫、叛徒、逃兵’的牌子，以警告那些想做逃兵的胆小鬼。”

他的命令被如实地执行了，几位老人的尸体被士兵们挂上了电线杆，他们的胸前都挂着一块硬纸板，上面写着：懦夫、叛徒、逃兵。剩下的老人和孩子，被押到城西即将作战的区域后，有人拿过一些“铁拳”，塞进了他们的手里，简短地告诉他们：“看到俄国人的坦克开过来，你们就扣动这个扳机，摧毁它们。”

拿着“铁拳”的老人和孩子，被士兵们带着躲进了街道上的弹坑，或者废墟里，等待可能会冲进城里的苏军坦克。有些良心未泯的士兵，看着躲在自己身边的老人和孩子，还专门向他们讲解说：“这种反坦克武器的有效射程只有三十米，也就是说，你们必须等俄国人的坦克进入了三十米范围后，再扣动扳机，这样才有可能击毁俄国人的坦克。”

个别士兵还将身边多余的毛瑟步枪，递给了瑟瑟发抖的老人或孩子，对他们说道：“看到俄国人靠近，你们只要朝着他们开枪就是了，至于能否击中目标，就看你们个人的运气了。”

苏军对城市炮击停止了，没等硝烟散去，城里的守军就听到外面传来坦克发动机的轰鸣声，感受到微微颤抖的地面，他们心里明白：俄国人的进攻开始了。他们慌忙握紧了手里的武器，准备与冲进城市的苏军决一死战。

而在卫戍司令部里的舍普菲，听到外面的炮声停止后，脸上的表情也变得凝重起来。他望着窗外还冒着硝烟和燃烧的城市，自言自语地说：“俄国人的进攻开始了，这一次我们还能击退他们的进攻吗？”

副官走过来向他报告说：“司令官阁下，我们的士兵已经做好了一切战斗准备，他们有信心粉碎俄国人的进攻。”

从城西发起进攻的苏军部队，是爱沙尼亚第8军步兵第7师下属的第300团，全团上千名战士在几辆坦克的掩护下，小心翼翼地沿着街道朝前冲。而团长伊尔马?保罗中校站在一辆装甲运兵车的车厢里，举起望远镜朝被硝烟笼罩的城市望去。